Quality glass is a boon to a hunter—but what’s the best way to keep your bino handy?