Chambered in an effective but oft-overlooked caliber, this new deep-concealment revolver gets a range workout.